-
1 wattle-eye
—1. LAT Platysteira ( Jardine et Selly)2. RUS серёжчатая мухоловка f3. ENG wattle-eye4. DEU Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collier -
2 wattle-eye
-
3 wattle-eye
Орнитология: серёжчатая мухоловка (Platysteira) -
4 wattle-eye, black-throated
—1. LAT Platysteira peltata ( Sundevall)2. RUS черногорлая серёжчатая мухоловка f3. ENG black-throated wattle-eye4. DEU Schwarzkehl-Lappenschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, black-throated
-
5 wattle-eye, Blissett’s
—1. LAT Platysteira blissetti ( Sharpe)2. RUS краснобородая серёжчатая мухоловка f3. ENG red-cheeked [Blissett’s] wattle-eye4. DEU Glanzlappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé de BlissettПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, Blissett’s
-
6 wattle-eye, brown-throated
—1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, brown-throated
-
7 wattle-eye, chestnut
—1. LAT Platysteira castanea ( Fraser)2. RUS белопоясничная серёжчатая мухоловка f3. ENG chestnut wattle-eye4. DEU Weißbürzel-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé châtainПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, chestnut
-
8 wattle-eye, chestnut-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, chestnut-bellied
-
9 wattle-eye, common
—1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, common
-
10 wattle-eye, golden-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, golden-bellied
-
11 wattle-eye, red-cheeked
—1. LAT Platysteira blissetti ( Sharpe)2. RUS краснобородая серёжчатая мухоловка f3. ENG red-cheeked [Blissett’s] wattle-eye4. DEU Glanzlappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé de BlissettПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, red-cheeked
-
12 wattle-eye, scarlet-spectacled
—1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, scarlet-spectacled
-
13 wattle-eye, white-fronted
—1. LAT Platysteira albifrons ( Sharpe)2. RUS белолобая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-fronted wattle-eye4. DEU Weißstirn-Lappenschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, white-fronted
-
14 wattle-eye, white-spotted
—1. LAT Platysteira tonsa ( Bates)2. RUS белобровая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-spotted wattle-eye4. DEU Weißbrauen-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à taches blanchesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, white-spotted
-
15 wattle-eye, yellow-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, yellow-bellied
-
16 8304
1. LAT Platysteira ( Jardine et Selly)2. RUS серёжчатая мухоловка f3. ENG wattle-eye4. DEU Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé -
17 8305
1. LAT Platysteira albifrons ( Sharpe)2. RUS белолобая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-fronted wattle-eye4. DEU Weißstirn-Lappenschnäpper m5. FRA — -
18 8306
1. LAT Platysteira blissetti ( Sharpe)2. RUS краснобородая серёжчатая мухоловка f3. ENG red-cheeked [Blissett’s] wattle-eye4. DEU Glanzlappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé de Blissett -
19 8307
1. LAT Platysteira castanea ( Fraser)2. RUS белопоясничная серёжчатая мухоловка f3. ENG chestnut wattle-eye4. DEU Weißbürzel-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé châtain -
20 8308
1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doré
- 1
- 2
См. также в других словарях:
серёжчатая мухоловка — keršosios auskarotosios musinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Platysteira angl. wattle eye vok. Lappenschnäpper, m rus. серёжчатая мухоловка, f pranc. pririt, m ryšiai: platesnis terminas – afrikinės musinukės… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснобородая серёжчатая мухоловка — rudaskruostė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dyaphorophyia blissetti; Platysteira blissetti angl. Blissett s wattle eye vok. Glanzlappenschnäpper, m rus. краснобородая серёжчатая мухоловка, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
белопоясничная серёжчатая мухоловка — baltasturplė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dyaphorophyia castanea; Platysteira castanea angl. chestnut wattle eye vok. Weißbürzel Lappenschnäpper, m rus. белопоясничная серёжчатая мухоловка, f pranc … Paukščių pavadinimų žodynas
желтобрюхая серёжчатая мухоловка — geltonpilvė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dyaphorophyia concreta; Platysteira concreta angl. yellow bellied wattle eye vok. Gelbbauch Lappenschnäpper, m rus. желтобрюхая серёжчатая мухоловка, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
белобровая серёжчатая мухоловка — baltadėmė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dyaphorophyia tonsa; Platysteira tonsa angl. white spotted wattle eye vok. Weißbrauen Lappenschnäpper, m rus. белобровая серёжчатая мухоловка, f pranc. pririt … Paukščių pavadinimų žodynas
очковая серёжчатая мухоловка — baltagurklė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Platysteira cyanea angl. brown throated wattle eye vok. Lappenschnäpper, m rus. очковая серёжчатая мухоловка, f pranc. pririt à collier, m ryšiai: platesnis … Paukščių pavadinimų žodynas
белолобая серёжчатая мухоловка — baltakaktė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Platysteira albifrons angl. white fronted wattle eye vok. Weißstirn Lappenschnäpper, m rus. белолобая серёжчатая мухоловка, f pranc. pririt à front blanc, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
черногорлая серёжчатая мухоловка — juodagurklė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Platysteira peltata angl. black throated wattle eye vok. Schwarzkehl Lappenschnäpper, m rus. черногорлая серёжчатая мухоловка, f pranc. pririt à gorge noire … Paukščių pavadinimų žodynas
Platysteiridae — ? Platysteiridae … Википедия
Blissett`s wattle-eye — rudaskruostė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dyaphorophyia blissetti; Platysteira blissetti angl. Blissett s wattle eye vok. Glanzlappenschnäpper, m rus. краснобородая серёжчатая мухоловка, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
Dyaphorophyia blissetti — rudaskruostė auskarotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dyaphorophyia blissetti; Platysteira blissetti angl. Blissett s wattle eye vok. Glanzlappenschnäpper, m rus. краснобородая серёжчатая мухоловка, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
